- faire l'amalgame
- гл.
общ. смешивать
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
Faire l'amalgame entre des choses ou des gens — ● Faire l amalgame entre des choses ou des gens les mêler intentionnellement pour créer la confusion … Encyclopédie Universelle
amalgame — [ amalgam ] n. m. • 1431; lat. alchim. amalgama, probablt d orig. ar. 1 ♦ Alliage du mercure et d autres métaux (qu il liquéfie). Amalgame de plomb. Amalgame d argent étain pour les obturations dentaires. Absolt Carie obturée avec de l amalgame.… … Encyclopédie Universelle
Amalgame Sémantique — Pour les articles homonymes, voir Amalgame. Couramment le terme amalgame désigne une combinaison de deux éléments différents. De là il peut également désigner la confusion, souvent volontaire et parfois malintentionnée, de deux idées différentes … Wikipédia en Français
Amalgame semantique — Amalgame sémantique Pour les articles homonymes, voir Amalgame. Couramment le terme amalgame désigne une combinaison de deux éléments différents. De là il peut également désigner la confusion, souvent volontaire et parfois malintentionnée, de… … Wikipédia en Français
AMALGAME — s. m. T. de Chimie. Combinaison, union du mercure avec un autre métal. Faire un amalgame. Amalgame d or, d argent, de bismuth, etc. Le tain des glaces est un amalgame d étain. AMALGAME, se dit, figurément et familièrement, d Un mélange de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Amalgame sémantique — Pour les articles homonymes, voir Amalgame. Couramment, le terme amalgame désigne une combinaison de deux éléments différents. De là, il peut également désigner la confusion, souvent volontaire , de deux idées différentes. Plus simplement, faire… … Wikipédia en Français
AMALGAME — n. m. T. de Chimie Combinaison du mercure avec un autre métal. Faire un amalgame. Amalgame d’or, d’argent, de bismuth, etc. Le tain des glaces est un amalgame d’étain. Il se dit figurément et familièrement d’un Mélange de choses et de personnes… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Amalgame dentaire — Pour les articles homonymes, voir Amalgame. En dentisterie, amalgame désigne un matériau utilisé pour obturer les caries qui se forment dans les dents après que leur partie cariée a été nettoyée. Bien qu encore appelé « plombage », l… … Wikipédia en Français
amalgamer — [ amalgame ] v. tr. <conjug. : 1> • XIV e; lat. amalgamare 1 ♦ Techn. Combiner (un métal) avec du mercure (⇒ amalgame). Amalgamer l or. 2 ♦ Unir (des choses de nature différente) dans un mélange. Amalgamer du beurre et (ou à ) de la farine … Encyclopédie Universelle
Variable régionalisée — La VR comme phénomène physique : topographie de la ville de Binche … Wikipédia en Français
séparer — [ separe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1314; lat. separare I ♦ 1 ♦ Faire cesser (une chose) d être avec une autre; faire cesser (plusieurs choses) d être ensemble. ⇒ couper, 1. détacher, disjoindre, 1. écarter, isoler. La tête avait été séparée… … Encyclopédie Universelle